Rovereto, Quinta-feira 19 de Novembro de 2026 · Ano XIII, n.º 323
pt
Bitcoin Valley
ÍndiceFechar

Crónicas do vale onde se paga em bitcoin.

Aprender · Lição 4 de 8 · Versão fácil

Lightning

«Mas à antiga ou com a Lightning Network?», perguntam-te na tabacaria.

Para que serve

No registo do Bitcoin escreve-se uma página a cada dez minutos e o espaço paga-se. Um pagamento escrito lá diz-se on-chain, e para comprar uma casa serve perfeitamente. Em dezembro de 2017, com a rede entupida, pagar um café tinha-se tornado impossível.

Se cada café fosse parar ao registo, os blocos teriam de ser enormes, e ninguém os poderia verificar a partir de casa. Com blocos pequenos todos podem verificar, mas só lá passam petroleiros e porta-aviões. A Lightning mantém os cafés fora do registo, e o registo continua verificável.

O euro: três redes

  • Dinheiro vivo o café
  • Cartão as compras
  • Transferência a renda

Não pagas a renda em moedinhas.

Bitcoin: uma rede

  • Lightning o café, as compras
  • No registo a casa

A mesma moeda, do cêntimo à casa.

O desenho dos nossos cursos mudou de legenda com os anos: «One ring to rule them all» em 2016, «One size fits all?», com ponto de interrogação, em 2018, «Agora sim» em 2021, com a Lightning, e «Tamanho único, obrigado!» em 2024.

A conta no café

Vais sempre ao mesmo café. Em vez de pagares cada café, tu e o empregado põem vinte euros numa caixinha com duas fechaduras, uma chave cada um. Numa folhinha assinada pelos dois apontam de quem é aquele dinheiro, café a café. Quando quiseres fechas: a caixinha abre-se e cada um leva a sua parte.

Aqui há uma experiência: a conta no café com folhinhas assinadas a sério e um pagamento que atravessa o empregado. Precisa de JavaScript; a lição está completa mesmo sem ele.

A Lightning funciona assim. A caixinha está no registo do Bitcoin, a folhinha não. E o empregado pode descontar um café também a um amigo que frequente o mesmo café: de folhinha em folhinha, o pagamento atravessa a cidade sem tocar no registo.

O que acontece se alguém fizer batota

A folhinha velha continua assinada, e quem tentar usá-la pode perder tudo: basta que alguém dê por isso. Para dar por isso há um prazo, decidido quando se abre a caixinha: a carteira tem de ser ligada pelo menos uma vez nesse prazo, ou então deixa a vigilância a um serviço que verifica por ela.1

Mal se abre a caixinha

  • Tu 20 €
  • Empregado 0 €

Todo o espaço para receber está do lado do empregado.

Depois de um café de 1 €

  • Tu 19 €
  • Empregado 1 €

A tua parte é quanto podes gastar, a dele quanto ainda podes receber.

Quanto podes pagar e quanto podes receber. Na caixinha o dinheiro está de um lado ou do outro: a tua parte é o que podes gastar, a parte do empregado é o que ainda podes receber. Se os vinte euros eram teus e os gastaste todos, a tua parte está vazia e há todo o espaço para receber. Chamam-se liquidez de saída e liquidez de entrada. Uma carteira cómoda abre ou alarga a caixinha quando é preciso. Uma pequena reserva fica parada, para cada um, como penhor: a especificação sugere 1% da caixinha.2

Quem leva o pagamento

Se tu e a loja não têm uma caixinha em comum, o pagamento passa pelas caixinhas dos outros. Cada nó, ou seja, quem mantém abertas essas caixinhas, passa-o ao seguinte e fica com uma taxa: uma parte fixa mais uma percentagem. Cada nó só conhece o anterior e o seguinte: não sabe quem mais está no percurso, nem quão longo é. Um pagamento grande pode até dividir-se e chegar por vários caminhos: a ti parece um só.3

Abrir, pagar, fechar

Na escola o canal tinha outra comparação: a blockchain como notário. Põe-se um fundo em comum e regista-se no notário; se o outro quebrar o acordo, o tribunal dá-te razão; para fechar volta-se ao notário, juntos ou sozinhos.

  1. Abrirno registoa caixinha com duas fechaduras
  2. Pagarfora do registoas folhinhas, quantas quiseres
  3. Fecharno registocada um leva a sua parte

Três maneiras de fechar

  • De acordo rápido, custa pouco
  • Sozinho mais lento, custa mais
  • Com uma folhinha velha quem faz batota arrisca-se a perder tudo
As três fases do canal, como as explicávamos aos estudantes em 2021.

Na caixa

O comerciante escreve o valor, tu apontas ao QR e confirmas. Poucos segundos depois aparece a confirmação no telemóvel dele.

O que há no QR. Uma fatura Lightning, um pedido de pagamento: um código que começa por lnbc e diz quanto, a quem e até quando. Há uma para cada venda, e o prazo decide-o quem a cria: se o cliente demorar demasiado, a caixa diz «Pagamento expirado» e faz-se uma nova, sem que ninguém tenha perdido nada.4

Em setembro de 2023 Paolo Coletti percorreu Rovereto a pagar de tudo: a taxa mais alta com a Lightning foi de 133 satoshis, 3,4 cêntimos. No mesmo dia, on-chain, um gelado de 3 euros custou-lhe 2,17 euros de taxa.

Uma mão segura um telemóvel que mostra um pagamento em curso
Setembro de 2023, do vídeo de Coletti.

Pode-se descer muito abaixo do café. Em 2018 Amadori contava: «paguei até um cubo de gelo». Em 2025 ainda o cita, para dizer que se paga menos de uma milésima de euro.

Captura de ecrã de um terminal Lightning de 2018
«Payment completed». O terminal Lightning da inbitcoin em 2018.

Quando não funciona

Fatura expirada. O tempo passou: pede-se um QR novo. Ninguém pagou nada.

Pagamento falhado. A tua carteira não conseguiu fazer chegar os satoshis até à loja: por exemplo, falta espaço num canal pelo caminho, ou um nó tem um problema.5 Não perdeste nada: tenta outra vez, ou pede um QR novo.

Quem está na caixa olha para uma coisa só: entrega-se quando a caixa diz «Pagamento recebido».

Aqui

A primeira vez foi no início de junho de 2018 no Mani al Cielo: um empregado de mesa desprevenido com o terminal na mão e os programadores do RGB a pagar a partir do jardim, cada um com uma carteira diferente. A 29 de junho de 2018, em Veneza, Amadori projeta um vídeo filmado poucos dias antes: um pingo de água tónica acrescentado a um gin tónico, pago com a Lightning. Apresenta-o como o primeiro bar da Europa. Desde 2023 é a maneira normal de pagar na Valley.

Em quem confiamos: uma carteira cómoda com canais apoia-se no nó de uma empresa, que os abre por ti; uma carteira na Spark não tem canais, e apoia-se num grupo de operadores. Se a carteira for não custodial o dinheiro continua a ser teu, e se quem te apoia desaparecer voltas ao on-chain, com a taxa desse dia. Se for custodial o dinheiro fica com a empresa, como explica a lição 3. Para um café serve. Para as poupanças lê a lição 6.

Três perguntas

Fazem-tas na loja. Tenta responder, depois abre.

«Porque é que não pago o café diretamente no registo?»

Pode-se, mas o espaço no registo paga-se e não olha para o preço do café. Um dia de 2023, em Rovereto, um gelado de 3 euros custou 2,17 euros de taxa; com a Lightning, nesse dia, no máximo 3,4 cêntimos.

«E se a rede cair a meio do pagamento?»

Ninguém pode ficar com o café a meio do caminho: ou chega tudo ou volta para trás. Quando a ligação volta, a caixa encontra o pagamento.

«Porque é que o primeiro carregamento custa mais?»

Para receber é precisa capacidade. A carteira abre um canal, a caixinha com duas fechaduras, e essa escreve-se no registo: é essa escrita que se paga.

Lição 5: atrás do balcão Todas as lições


  1. BOLT 5: quem tem dinheiro num canal tem de vigiar a cadeia, e se o outro publicar uma folhinha velha quem der por isso pode ficar com todo o dinheiro do canal. BOLT 2: o tempo de espera, to_self_delay, fixa-se quando se abre o canal. A verificação delegada está nos «Limites atuais» dos nossos diapositivos «Lightning Network», dezembro de 2021. Lidos a 14 de novembro de 2026. ↩

  2. BOLT 2, a reserva do canal: «1% of the channel total is suggested». Cada um mantém-na para ter algo a perder se publicar uma folhinha velha. Lido a 14 de novembro de 2026. ↩

  3. BOLT 4: os nós intermédios não podem saber que outros nós, além do anterior e do seguinte, fazem parte do percurso, nem o seu comprimento. BOLT 7: cada nó anuncia, para cada canal, uma taxa fixa (fee_base_msat) e uma proporcional (fee_proportional_millionths). BOLT 9: os pagamentos em várias partes são a funcionalidade basic_mpp, descrita no BOLT 4. Lidos a 14 de novembro de 2026. ↩

  4. BOLT 11: o prefixo lnbc indica Bitcoin na rede principal; o prazo, se a fatura não o indicar, é de 3600 segundos, uma hora; depois do prazo quem paga não deve tentar o pagamento e quem recebe não o deve aceitar. Que haja uma por venda é o funcionamento da caixa, não uma regra da especificação. Lido a 14 de novembro de 2026. ↩

  5. BOLT 4, as mensagens de erro: temporary_channel_failure para um canal que não consegue reencaminhar, por exemplo porque chegou à capacidade, e temporary_node_failure para um problema passageiro do nó. Lido a 14 de novembro de 2026. ↩