Rovereto, jeudi 19 novembre 2026 · Année XIII, n° 323
fr
Bitcoin Valley
SommaireFermer

Chroniques de la vallée où l'on paie en bitcoin.

Pour ceux qui ont un commerce · À imprimer

La feuille à garder derrière la caisse

Un recto A4, en noir sur blanc, avec les trois choses que doit savoir quiconque tient la caisse. Elle s'accroche de votre côté du comptoir. Écrivez au stylo votre nom et votre téléphone, et c'est tout.

Ici, on encaisse en bitcoin

Trois choses à retenir. Le reste, la caisse le dit.

  1. Tapez, montrez, attendez.Tapez le montant en euros avec les centimes (1, 5, 0 donne 1,50) et appuyez sur OK. Tournez le téléphone : le client scanne le code. Ne remettez la marchandise que quand la caisse dit « Paiement reçu », avec la coche.
  2. Si la coche n'arrive pas, attendez.Regardez la caisse, pas le téléphone du client : elle seule sait que l'argent est arrivé. N'annulez pas et ne refaites pas la vente. S'il n'y a plus de réseau, la caisse garde la vente et le paiement apparaît quand il revient.
  3. Si quelque chose ne colle pas, notez et prévenez.Vous avez tapé le mauvais montant et le client a déjà payé ? Il a payé une vente annulée ? Notez l'heure et le montant et dites-le au titulaire : c'est lui qui rend l'argent. Ne rendez pas votre propre argent.

Jamais. Personne ne vous demandera les douze mots du portefeuille, ni au téléphone ni en personne : si quelqu'un les demande, c'est une arnaque, même s'il dit être des nôtres.

Titulaire : si vous ne savez pas quoi faire, dans le menu de la caisse, touchez « Un problème ? ». En fin de service : touchez « Terminer le service », puis téléchargez la copie chiffrée et donnez-la au titulaire.

Titulaire Téléphone Caisse et siteinfo@bitcoinvalley.eu

Comment s'en servir

Imprimez cette page depuis le navigateur : seule la feuille sort, un recto A4, en noir et blanc. Mettez-la près de la caisse, du côté de celui qui encaisse. Avec plusieurs caisses, une feuille par caisse.

La feuille dit les choses qui valent pour tous. Celle avec votre nom et votre téléphone, vous la trouvez dans l'espace commerçant, à la rubrique « Fiche pour la caisse » : si vous l'ajoutez, elle a aussi le QR code qui ouvre la caisse sur le téléphone. Gardez-la alors de votre côté du comptoir.

Deux boutons à connaître. Le titulaire, quand quelque chose ne va pas, trouve « Un problème ? » dans l'espace commerçant et dans le menu de sa caisse : il choisit ce qui se passe, le site lui dit ce qu'il sait et que faire, et avec « Demander de l'aide » la demande arrive à la Bitcoin Valley.

Votre personnel, en fin de service, touche « Terminer le service » sur sa caisse : il voit combien il a encaissé, puis télécharge la copie chiffrée de son historique et la donne au titulaire, qui l'importe dans sa caisse.

La caisse de votre personnel a son propre « Un problème ? », une fiche avec les réponses aux questions de tous les jours, mais sans « Demander de l'aide » : pour le reste, c'est la troisième chose de la feuille qui vaut, le dire au titulaire.1

Pourquoi ces trois-là

Ce sont les trois choses sur lesquelles on trébuche les premiers jours, et les mêmes qu'on essaie dans la caisse d'entraînement.

  1. Ne remettre la marchandise qu'à la coche. Une caisse qui dit « Paiement reçu » a reçu l'argent. Le téléphone du client peut dire « Envoyé » un instant avant.
  2. Attendre. C'est le plus difficile avec un client devant soi, et le plus utile. Un paiement ne s'annule pas tout seul : si la vente est refaite, le client peut payer deux fois.
  3. Le dire au titulaire. Celui qui tient la caisse encaisse, c'est tout. La caisse d'une personne de votre personnel ne voit pas les ventes des autres et ne rend pas d'argent : les remboursements et les paiements en trop vont au titulaire, qui les fait depuis son portefeuille et peut demander de l'aide d'un toucher.

Ceux qui commencent aujourd'hui Faites faire à chaque nouvelle personne la caisse d'entraînement : dix minutes, sans argent réel, cinq exercices. C'est la seule façon d'avoir vu, avant le client, la caisse qui attend.

Le premier jour, heure par heure Si quelque chose ne va pas Les questions du commerce Le guide pour les commerces


  1. Ce que font la caisse et l'espace commerçant, tel que le décrit la documentation de bitmentor (github.com/mammadori/bitmentor, dossier docs/features : « Something wrong? », « History and day closing », « Copies on Nostr », « Staff and shops kept apart », « Registers for the staff »). Lus le 12 novembre 2026. ↩