Rovereto, Dienstag, 17. November 2026 · Jahrgang XIII, Nr. 321 itende
Bitcoin Valley
InhaltSchließen

Chroniken aus dem Tal, in dem man mit Bitcoin bezahlt.

Chronik · Stimmen

An der Theke gesagt

Neun Jahre Videos und Seiten, abgeschrieben und ausgedünnt. Jeder Satz führt zu seiner Quelle.

Zum Anhören

Der brandneue Zug

0:19

„Sie haben betrügerische Geschichten, die einem erzählen: Hast du gesehen, wie es mit Bitcoin gelaufen ist? Aber das ist leider ein Zug, den du verpasst hast. Nimm meinen brandneuen Zug, Bitcoin 4.5, wunderbar, Superstar, du wirst sehen, du kommst ganz weit. Ich mit dem Lamborghini, den ich mit deinem Geld kaufe.“

Marco Amadori, Die Rede in Padua, 2025, Min. 43:55. Auf Italienisch gesprochen. Unsere Übersetzung, Satz für Satz.

Lass es

0:23

„Nehmen wir an, sie machen sogar eine Firmenschulung zu Bitcoin, sie sind begeistert, sie wollen es in die Bilanz aufnehmen, und dann gehen sie zu ihrem Steuerberater. Ihr Steuerberater weiß natürlich vielleicht nichts darüber, und wenn ein Steuerberater nichts über eine Sache weiß, was musst du dann tun? Lass es. Lass es, soll ich etwa extra für mich noch einen Kurs machen, ich bin seit Jahren Steuerberater, lass mich nicht noch neue Sachen machen.“

Marco Amadori, Die Rede in Padua, 2025, Min. 35:14. Auf Italienisch gesprochen. Unsere Übersetzung, Satz für Satz.

Ein paar Zahlen

0:13

„Technisch ist es eines der Dinge, die sich in der Bitcoin-Welt am leichtesten kopieren lassen. Der Code ist offen, man nimmt ihn von Bitcoin, nennt ihn JustCoin, ändert die kleinen Zahlen und hat einen neuen Coin gemacht. Aber den benutzt man dann ganz allein.“

Marco Amadori, Die Rede in Padua, 2025, Min. 45:03. Auf Italienisch gesprochen. Unsere Übersetzung, Satz für Satz.

Das Valley zum Anhören: alle Stimmen, nacheinander

An der Theke in der Via Rialto

„Technologie im Maßstab des kleinen Ladens.“

Amadori über das Geschäft, Sicurezza Bitcoin, 2025

„Wir wollen keinen Kunden auf dem Gewissen haben.“

Warum das Geschäft nie Euro oder Bitcoin verwahrt hat, Sicurezza Bitcoin, 2025

„Kein Kunde weint wegen der Finanzen. Er weint, weil er die netten Leute im Geschäft nicht mehr sieht.“

Sicurezza Bitcoin, 2025

„Ich bevorzuge den menschlichen Kontakt.“

Ein Kunde, der 80 Kilometer gefahren war, Bitcoin Magazine, 2018, von uns übersetzt

Über die Händler

„Auf die alte Art oder Lightning Network?“

Im Tabakladen, wie Amadori erzählt, Canale Italia, 2025

„Beim ersten Mal probiert man es aus, hat Spaß, macht ein Selfie, ist glücklich, denkt an eine bessere Welt, aber danach zahlt man in Euro.“

Final Step Bitcoin, 2026

„Bei mir sind Euro angekommen, und das ist echtes Geld. Man stelle sich vor, wie diese Illusion funktioniert.“

Amadori imitiert den Händler bei der ersten Überweisung, Final Step Bitcoin, 2026

„22 because it's like the VAT in Italy.“

Der Rabatt von 22 %, Bitrefill, 2021

Über das Valley

„Ich gehe runter und zahle in Bitcoin […] sie geben mir sogar Rabatt und bedanken sich.“

Der Ort, an dem er gern leben würde, Villaggio Bitcoin, 2025

„Kein Arzt hat Ihnen verschrieben, eine Bitcoin Valley zu gründen.“

Villaggio Bitcoin, 2025

„I lost the control of my own region.“

Als er erfährt, dass in der Region ohne ihn Mining betrieben wird, Bitrefill, 2021

„Geben Sie einem der alten Bitcoiner einen aus, wenn Sie welche finden.“

Bitcoin.Report.Italia, 2026

„Wir verschenken sie im Schaufenster, aber die Stadt Rovereto hat es nicht bemerkt.“

Der QR-Code, der mit jedem Block Satoshis verschenkte, Bcaucus, 2023

Über die Politik

„Man bekommt Viralität gratis.“

Der Kreisverkehr in Form eines B, nie gebaut: Den Gärtner bezahlt man ohnehin, Il salotto di Paola e Alan, 2024

„Es ist keine Bosheit, es ist einfach Inkompetenz gegenüber neuen Dingen.“

Il salotto di Paola e Alan, 2024

„Ganz schlecht, natürlich.“

Wie die kryptoanarchistische Seele mit der des Unternehmers zusammenlebt, Sicurezza Bitcoin, 2025

Wie man von Bitcoin erzählt

„Bitcoin ist eines der wenigen Dinge, die man unter Wert verkaufen muss, wenn man sie verkaufen will.“

Villaggio Bitcoin, 2025

„Das ist, als würde man jemandem, der nie Bier probiert hat, Wasser und Hopfen anbieten und ihm sagen, das sei Bier.“

Die Smart Contracts, Sicurezza Bitcoin, 2025

Unter Bitcoinern

„Der Proof of Violence, der Gewaltbeweis.“

Den hat der Dollar, während Bitcoin den Proof of Work hat, Media Pluralisti, 2025

„Sie haben einfach ihre Bitcoin verkauft, um falsche Bitcoin zu bekommen.“

Die Befürworter großer Blöcke beim Fork von 2017, Final Step Bitcoin, 2026

Von außen

„Ich würde sagen, ein Erfolg, diese kleine Erfahrung [in] Rovereto.“

Paolo Coletti nach neun Orten an einem Tag, 2023

„Wenn die Achterbahn für Sie ein Problem ist, fahren Sie Kinderachterbahn, es zwingt Sie ja keiner.“

Gianpaolo Rossi, Le Iene, 2018, Whisper-Transkript

„Schauen Sie, ich lasse mir damit die Haare schneiden.“

Aus dem Publikum eines Wirtschaftsfestivals, wie Coletti sich erinnert

„Die Aufnahme, ich schwöre, ist nicht gestellt.“

Paolo Coletti vor einer jungen Frau, die im Tabakladen in Bitcoin bezahlt, 2023

„Wirklich sehr dürftig.“

Ein Besucher, der erwartet hatte, was er bei Le Iene gesehen hatte, 2022

Das Valley zum Anhören Die Rede in Padua, mit dem Video Wer darüber berichtet hat