Rovereto, Quinta-feira 19 de Novembro de 2026 · Ano XIII, n.º 323
pt
Bitcoin Valley
ÍndiceFechar

Crónicas do vale onde se paga em bitcoin.

Aprender · Lição 3 de 8 · Versão fácil

A primeira carteira e os primeiros satoshis

Uma carteira é uma app que guarda a tua chave. Os teus bitcoins estão no registo público, e com a chave moves-os.

Não precisas de perceber como funciona. Ninguém sabe como funciona um terminal de cartões: confias porque toda a gente o usa. Com o Bitcoin, esse «toda a gente» estamos a fazê-lo agora, e da primeira vez convém experimentar com pouco.

Que carteira

Para começar basta-te uma, e escolhe-se num minuto. Para pagar, estas cinco experimentámo-las há pouco tempo, como grupo: recomendamo-las, mas não as garantimos. São software livre, deixam as chaves contigo e não custam nada.1

Aqui há uma escolha guiada: três perguntas, e diz-te por que carteira começar. Precisa de JavaScript; a lista aqui em baixo diz as mesmas coisas.

Para começar, com pouco

Com os teus canais Lightning

Para quem já tem prática

A Glow by Breez e a Blink estão na Spark. Em Itália a Blink só abre contas não custodial: as chaves são tuas.2

Uma carteira para cada uso

Carteiras diferentes servem para coisas diferentes. No bolso tens a carteira, na loja há a caixa, as poupanças estão noutro lado. Com o bitcoin é igual, e muitos usam mais do que uma:

  • para pagar serve qualquer carteira que pague uma fatura Lightning, um pedido de pagamento: são as cinco aqui em cima;
  • para receber na loja é preciso um endereço que a caixa saiba ler, e que receba mesmo com o telemóvel desligado. Nem todas as carteiras para pagar o fazem: a Phoenix, por exemplo, não. Quais servem: A carteira da loja;
  • para as poupanças sai-se do telemóvel: lição 6;
  • quem já tem os seus nós, Bitcoin e talvez Lightning, liga a carteira a eles: Um nó teu.

Qual usar escolhe-o quem a usa: lá dentro está dinheiro teu. Quando o valor cresce escolhe-se com mais calma. Quanto lá ter, como chegam à Lightning e onde se descarrega o APK: Escolher a carteira com cuidado.

Cinco minutos

  1. Descarrega a carteira que escolheste, da loja de apps do teu telemóvel: as ligações aqui em cima levam à página certa. Confirma o nome do produtor: as cópias falsas existem.
  2. Quando crias a carteira, ela mostra-te as palavras de recuperação, doze ou vinte e quatro. Escreve-as em papel. São a cópia da tua chave: é daí que se recomeça.
  3. Nada de fotografias, nada de notas no telemóvel, nada de email. Põe a folha onde guardas os documentos da casa. Para valores pequenos também serve a cópia de segurança (backup) da app na nuvem: quando faz sentido.
  4. Recebe os primeiros satoshis. Com uma carteira na Spark não há um canal para abrir. Com as carteiras que têm canais, o primeiro recebimento abre o canal e pode custar alguns milhares de satoshis: recebe pelo menos 20 000, cerca de 14 euros ao câmbio de hoje: o valor em euros sobe e desce. A carteira diz-te quanto retém: lê-o antes.3
  5. Paga um café.

Os primeiros satoshis

O modo mais simples é alguém enviar-tos: um amigo, um familiar, um colega que os tenha. Uns quinze euros chegam para começar. Como se faz, passo a passo, e o que faz quem oferece: Oferecem-te bitcoins.

Se os quiseres comprar precisas de uma plataforma regulada. Até junho de 2026 bastava a inscrição no registo da OAM italiana; desde então é precisa a autorização prevista no regulamento europeu MiCA (MiCAR), e o registo é mantido pela ESMA, a autoridade europeia dos mercados. Marcas não recomendamos. Se alguém te propuser uma compra por telefone ou no Telegram, lê a lição sobre as burlas.

Duas chaves e um endereço

A carteira fabrica duas chaves irmãs. A privada não a mostras a ninguém: serve para assinar, e a assinatura diz ao registo «este pagamento faço-o eu». A pública podes mostrá-la. Dela nasce o endereço, aquele para onde te pagam, como o número de uma caixa do correio. Quem tem o endereço pode lá pôr dinheiro, e mais nada.4

A partir dessas palavras a carteira obtém todas as chaves, também as de amanhã. Por isso basta uma folha só, mesmo que a carteira use um endereço novo a cada recebimento. As palavras vêm de uma lista fixa de 2048. Doze palavras escrevem um número de 128 dígitos binários, mais 4 de controlo com que a carteira pode dar por uma palavra errada.5

A regra

Quem tem as palavras de recuperação tem o teu dinheiro. Nenhum serviço sério tas vai pedir: nem nós, nem o apoio ao cliente, nem a polícia.

Aqui há uma experiência: o telemóvel cria uma chave só em memória, assina uma frase tua, e basta mudar uma letra para a assinatura cair. Precisa de JavaScript; a lição está completa mesmo sem ele.

Custodial e não custodial

Nas carteiras não custodial as palavras são tuas. Se perderes tudo, voltas a usá-las para recomeçar. Com a Lightning verifica mais uma coisa: algumas carteiras, para recuperar os canais, querem as palavras e também uma cópia de segurança. Procura nas definições como se restaura antes de lá pores dinheiro.

Nas carteiras custodial as chaves ficam com uma empresa: são cómodas e servem para valores pequenos, mas se a empresa fechar ficas sem nada.

Acontece mesmo, também aos serviços sérios. A 19 de setembro de 2026 a Blink parou tudo durante algumas horas: um atacante tinha esvaziado algumas dezenas de contas custodial. A empresa disse que vai reembolsar toda a gente, e as contas não custodial, as únicas que a Blink oferece em Itália, não foram tocadas.6

Regra prática: na custodial só o que levarias na carteira do bolso.

Depois, com calma

A lição acaba aqui. Estas três coisas têm uma página própria: abre-as quando precisares.

Escolher com cuidado

Quando os satoshis crescem, conta mais onde estão. Quanto ter em cada carteira, como chegam à Lightning os que estão na Spark e os que estão num nó no telemóvel, e todas as ligações para as descarregar: Escolher a carteira com cuidado. Lá está também a parte para quem já tem prática.

Para a tua loja

Para receber é preciso um endereço Lightning que a caixa saiba ler, de uma carteira que receba mesmo com o telemóvel desligado. Recomendamos uma carteira não custodial na Spark: com a caixa experimentámos a Blink. O que a carteira tem de fazer, quais experimentámos e como experimentar uma em quatro passos: A carteira da loja.

Ver no registo

O registo é público, e qualquer pessoa o pode ler. Um explorador de blocos (block explorer) é um site que o põe em páginas: procuras um pagamento ou um endereço e vês o que lá está escrito. Uma captura de ecrã enviada por quem paga não é uma prova: procura tu, com o teu endereço, por exemplo no inexp, o explorador da Valley. Como se lê uma transação, como se verifica um pagamento recebido e como procurar em privado: Ver no registo.

Três perguntas

Fazem-tas na loja. Tenta responder, depois abre.

«O apoio ao cliente da carteira pede-me as palavras de recuperação para me ajudar.»

É uma burla. Nenhum serviço sério tas pede: nem nós, nem o apoio ao cliente, nem a polícia. Quem tem as palavras tem o teu dinheiro.

«Onde as escrevo, as palavras?»

Em papel, e a folha vai para onde guardas os documentos da casa. Nada de fotografias, nada de notas no telemóvel, nada de email.

«Que diferença há entre custodial e não custodial?»

Na não custodial as chaves são tuas. Na custodial ficam com uma empresa: é cómodo, mas se a empresa parar, paras tu também. Aí guardas só o que levarias na carteira do bolso.

Lição 4: Lightning Todas as lições


  1. Phoenix: Apache 2.0, código no GitHub, que a descreve como «self-custodial». Glow: MIT, código no GitHub; «Non-custodial by design», da sua página. Blink: MIT, código no GitHub. Bitkit: MIT, código no GitHub, que a descreve como «Self-custodial Bitcoin and Lightning Wallet». Blixt: MIT, «non-custodial open-source», da sua página. Lidas a 14 de novembro de 2026. ↩

  2. Phoenix, FAQ, «What are the fees?», lida a 14 de novembro de 2026: receber com a Lightning não custa nada se houver espaço no canal; sem espaço, 1% mais as taxas de rede; criação do canal 1000 sats; enviar 0,4% mais 4 sats. ↩

  3. Satoshi Nakamoto, Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System, 2008, §2 (o texto): a moeda é uma cadeia de assinaturas digitais, e quem a passa assina com a sua chave e indica a chave pública do seguinte. Diapositivos do curso Basics, março de 2025, n.º 9. ↩

  4. BIP-39, lido a 14 de novembro de 2026: 128 bits de entropia mais 4 de controlo, divididos em grupos de 11 bits, um por palavra. ↩