Rovereto, martedì 17 novembre 2026 · Anno XIII, n. 321 itende
Bitcoin Valley
SommarioChiudi

Cronache dalla valle dove si paga in bitcoin.

I tuoi dati

Privacy

Chi legge il sito non lascia un profilo. Chi apre una cassa lascia lo stretto necessario.

Chi legge

Nessun cookie di profilazione, nessuna statistica di terzi, nessun pixel. I caratteri e le mappe del sito sono serviti da qui, tranne le tessere della mappa, che arrivano da OpenStreetMap: il tuo browser, quando apri la mappa, si collega ai loro server.

Il server tiene i registri tecnici delle richieste, per sicurezza e per capire i guasti. Dell'indirizzo IP resta solo la rete: i primi tre numeri in IPv4, i primi 48 bit in IPv6. Non ci finiscono la parte dell'indirizzo dopo il ? né i cookie. Il registro degli accessi si cancella dopo sette giorni. I messaggi d'errore dei programmi del server ruotano quando raggiungono una dimensione massima, non dopo un numero fisso di giorni.

Il cookie della lingua e quello di sessione servono solo a far funzionare le pagine.

Chi torna

Il sito ricorda nella memoria del tuo browser (localStorage, la voce bv-giro) quali tappe delle esperienze hai aperto, quando è stata la tua ultima visita e a che blocco era la catena: serve a dirti da dove riprendere e quanti blocchi sono passati. Non è un cookie, non viene mandato a nessuno, nemmeno a noi, e non contiene niente che ti identifichi. Per toglierlo basta cancellare i dati del sito dal browser.

Nella cronaca e nelle altre pagine lunghe (Cyberpunk e cypherpunk, Spark, Un nodo tuo), se scegli fra «L'essenziale» e il testo intero, la scelta resta nella stessa memoria (la voce bv-essenziale) per le altre pagine e per la prossima volta, e solo lì.

Nelle lezioni, se scegli fra «Normale» e «Facile», la scelta resta nella stessa memoria (la voce bv-livello) per le altre lezioni e per la prossima volta, e solo lì.

La home chiede la posizione solo se premi «Quanto sono lontano?». La usa per fare il conto della distanza dall'inizio della passeggiata, nel tuo telefono, e non la conserva.

Chi cammina

La passeggiata chiede posizione e bussola solo se premi il bottone. Restano nel telefono: la pagina non le manda a nessuno, nemmeno a noi, e non carica tessere di mappa. Le tappe fatte e i pagamenti che dichiari stanno nella memoria del tuo browser, e la pagina se ne tiene una copia lì per funzionare senza rete. Da noi non arriva niente: per toglierli basta cancellare i dati del sito dal browser.

Chi salva il sito sul telefono

Il tasto «Salva il sito sul telefono» in questa pagina scarica la cronaca, le lezioni e il primo caffè nella memoria del tuo browser (Cache Storage, la voce sito-salvato) e registra un service worker che le apre senza rete. Parte solo se lo premi, non manda niente a nessuno e si toglie con «Togli dal telefono».

Chi tiene il passaporto

Il passaporto non ha account e non manda niente al server. Timbri, date, numeri di blocco, il nome se lo scrivi, la parola trovata in archivio e la preimage se la incolli stanno nella memoria del tuo browser (localStorage, la voce bv-passaporto). Nessuno li vede e nessuno li controlla, nemmeno noi.

La carta del pellegrino nasce nel browser e parte solo se la condividi tu. Il link per un altro telefono tiene tutto dopo il #, la parte che i browser non mandano al server: porta timbri, nome e parola, e della preimage solo i primi otto caratteri, quindi chi riceve il link li legge. Per togliere tutto c'è «Cancella tutti i timbri» nel passaporto, oppure cancella i dati del sito dal browser.

Chi prova la sua Valley

La pagina La Valley nella tua città lavora tutta nel tuo browser. Nome, colori, logo e tappe non arrivano al nostro server, e lo zip nasce sul tuo telefono o computer. Se premi Cerca, il browser manda il nome che hai scritto a Nominatim, il servizio di ricerca di OpenStreetMap, e solo allora. La mappa chiede le sue tessere a OpenStreetMap, come tutte le altre.

Chi apre una cassa

Per aprire una cassa servono pochi dati. Ecco cosa teniamo e a cosa serve.

  • L'email, facoltativa. Serve a mandarti il link per entrare, senza password (vale quindici minuti e non lo conserviamo), e a scriverti quando riguarda il tuo negozio: l'indirizzo Lightning che non risponde, un cambio al tuo account, una richiesta d'aiuto, il «bentornato» dopo le ferie.
  • La chiave del wallet, se entri con il wallet: una chiave pubblica creata da lui solo per questo sito. Non dice nulla di te.
  • Il negozio: nome, indirizzo, posizione sulla mappa, sito, telefono, email del locale, descrizione, sconto, giorni di chiusura e, se li scrivi, ragione sociale e partita IVA.
  • Il wallet: l'indirizzo Lightning e, se accetti anche on-chain, solo questa spunta. La chiave pubblica on-chain o l'indirizzo fisso restano sul telefono o sul computer della cassa: il sito non sa dove vanno i soldi on-chain. Se incassi on-chain, per ogni catena di indirizzi teniamo solo un'impronta della chiave pubblica (mai la chiave) e un contatore, perché due casse del negozio non diano lo stesso indirizzo: dice quante vendite on-chain sono partite, mai importi né pagamenti. Mai chiavi private né le dodici parole: il sito le rifiuta.
  • Le casse di chi lavora con te: il nome che dai a ciascuna (un nome di battesimo o una parola come «turno di sera»), per poterla spegnere.
  • Le vendite: nessuna. Restano sul telefono o sul computer della cassa, con le copie che scarichi tu e, se lo scegli, cifrate su Nostr con la tua chiave, che il sito non vede. Chi paga non lo chiediamo e non lo vediamo.
  • Le vendite del vecchio sistema, se il tuo negozio arriva da Comproeuro: data, importo (o sat) e modo di pagamento, segnati «dal vecchio sistema». Niente sul cliente. Della vecchia fattura teniamo solo un'impronta, per non portare due volte la stessa vendita.
  • L'email del vecchio sistema, finché nessuno ha preso il negozio: serve solo a mandarti il link per prenderlo, che vale due settimane.
  • La chat Telegram, se attivi gli avvisi. I messaggi passano da Telegram, che li vede.
  • Le dichiarazioni del patentino: il testo che hai spuntato, quando, l'account e il negozio. Sono la prova scritta che sei stato informato. Niente indirizzo della connessione.
  • Le richieste d'aiuto: l'argomento, la riga che scrivi (al massimo 200 caratteri), come vuoi essere richiamato e una copia di quello che il sito sapeva del tuo negozio. Un messaggio arriva anche alla chat Telegram di chi gestisce il sito.
  • Le richieste per OpenStreetMap: il negozio, la data, le righe preparate e come è andata. Niente di quello che scrivi tu.
  • Il registro dei cambi: quando chi gestisce il sito cambia qualcosa del tuo account o del tuo negozio (la password, chi è titolare, la chat Telegram) scriviamo che cosa, quando e chi, e ti avvisiamo. Mai i valori, mai password o chiavi.

Per quanto tempo

  • Finché c'è il negozio: i suoi dati, il wallet, le casse e le richieste.
  • Le vendite del vecchio sistema te le prestiamo: le cancelliamo tre mesi dopo che hai detto di averle scaricate, o un anno dopo che le abbiamo portate qui.
  • Finché c'è l'account: la chiave del wallet. L'email e la chat Telegram, finché non le togli tu dal pannello.
  • L'email del vecchio sistema sparisce appena il negozio ha chi lo gestisce e, in ogni caso, 90 giorni dopo la chiusura del vecchio sistema: a fine febbraio 2027.
  • Le richieste chiuse, d'aiuto o per OpenStreetMap, dopo 12 mesi perdono quello che avevano di tuo: la riga che hai scritto e il contatto, o le righe preparate.
  • Il registro dei cambi e le dichiarazioni del patentino restano anche dopo che l'account non c'è più.

Perché li trattiamo

Per cosa Su che base (art. 6 del GDPR)
L'account, il negozio, la cassa, gli avvisi al titolare, le richieste d'aiuto il servizio che ci chiedi aprendo una cassa (contratto), o il nostro interesse legittimo a tenere l'elenco dei negozi della comunità
Il negozio sulla mappa, nella sua pagina e su Nostr il tuo consenso: sei tu a scegliere cosa mostrare
Gli avvisi su Telegram il tuo consenso: li attivi tu
I ricordi sul muro il consenso di chi firma
I registri del server, i limiti contro gli abusi, il registro dei cambi, le dichiarazioni del patentino, le copie di sicurezza il nostro interesse legittimo alla sicurezza del sito e a sapere chi ha cambiato cosa
Quello che chiede la legge, per esempio un'autorità l'obbligo di legge

Il consenso lo ritiri quando vuoi, dal pannello o scrivendoci: vale da quel momento in poi.

Cosa vede chi visita

Nome, indirizzo, posizione, sito, descrizione, sconto e giorni di chiusura sono pubblici per scelta tua: stanno nella mappa, nella pagina del negozio e nei dati aperti del sito. Telefono, email del locale, ragione sociale e partita IVA stanno solo nella pagina del negozio, e solo se li mostri tu.

La scheda può andare anche su Nostr, una rete aperta di relay: un relay può tenerne copie che non possiamo cancellare, e quando togli il negozio chiediamo ai relay di toglierlo. Il negozio lo togli dalla mappa quando vuoi: lo elimini dal pannello, oppure scrivici.

OpenStreetMap

Il sito legge ogni mese i dati pubblici di OpenStreetMap per ritrovare il tuo negozio sulla mappa libera. Su OpenStreetMap scrive solo una persona della Valley, e solo le righe sul bitcoin: che il negozio lo accetta, come, lo sconto e il giorno in cui il suo indirizzo Lightning ha risposto l'ultima volta. Se vuoi che correggiamo o togliamo qualcosa, scrivici.

I pagamenti

Il sito non vede né chi paga né quanto. La cassa sta nel telefono del commerciante: chiede la fattura direttamente al fornitore del suo indirizzo Lightning, il cambio a fonti pubbliche e, per l'on-chain, i pagamenti a un esploratore pubblico, che vede l'indirizzo chiesto e la rete da cui arriva la domanda. Quelle richieste partono dal telefono e non passano da noi. Il sito controlla solo, ogni poche ore, che l'indirizzo Lightning risponda. Il denaro va al wallet del commerciante e le dodici parole restano sue. Un pagamento on-chain resta sulla catena di bitcoin, che è pubblica: non lo cancella nessuno, nemmeno noi.

Chi firma un ricordo

Sul muro Io c'ero si pubblicano il ricordo, l'anno, il posto e il nome che scrivi, anche un soprannome. Se firmi con il wallet si vede anche una piccola impronta della chiave: non dice chi sei, dice se due ricordi vengono dalla stessa chiave.

Con il wallet conserviamo la chiave pubblica creata per questo sito e la firma. Con l'email ti mandiamo il link una volta e l'indirizzo non finisce nel database: resta un'impronta che ti riconosce se torni, non permette di scriverti e non la vede mai nessuno, nemmeno chi modera.

L'indirizzo IP serve solo a limitare gli abusi: resta un'ora nella memoria temporanea del server e non entra nel ricordo. Il modulo usa un cookie tecnico contro gli invii falsi, il muro nessuno. Se c'è un avviso per chi modera, parte su Telegram con il solo link alla coda, senza il testo e senza il nome.

Un ricordo mai firmato si cancella da solo dopo 24 ore, uno rifiutato dopo 30 giorni. Il tuo lo cancelli quando vuoi, subito, con il link privato che ricevi alla firma o rientrando con la stessa chiave o la stessa email. Può restare nelle copie di sicurezza finché non vengono sostituite.

Servizi fuori dall'Unione europea

Due servizi che il sito usa possono trattare i tuoi dati fuori dall'Unione europea:

  • Telegram, se attivi gli avvisi o se scrivi una richiesta d'aiuto: i messaggi passano dai suoi server, e Telegram ne è titolare per conto suo.
  • OpenStreetMap, per le tessere della mappa e per la ricerca di Nominatim: il tuo browser si collega ai server della OpenStreetMap Foundation, che ha sede nel Regno Unito, e vede il tuo indirizzo IP.

Di chi sono i dati

I dati dei tuoi clienti sono tuoi: li conosci tu, noi non li chiediamo e non li vediamo. Se un cliente ti chiede qualcosa su di sé, rispondi tu.

Il sito bitcoinvalley.eu è nato come progetto di inbitcoin ed è gestito da Bmanity, oggi in liquidazione, che lo regala al gruppo Bitcoin Valley, un gruppo di bitcoiner che non è ancora un'associazione, per quando lo diventerà. Il titolare del trattamento dei dati dell'elenco qui sopra è Bmanity (in liquidazione), che trovi a info@bitcoinvalley.eu. A lei chiedi di vederli, di correggerli o di cancellarli.

Cancellare i dati

Da solo, dal pannello, togli l'email o la chat Telegram, oppure elimini il negozio. Eliminarlo cancella subito dal nostro database i suoi dati, le vendite del vecchio sistema e le sue richieste. Le vendite sono nel tuo telefono: lì restano finché non le cancelli tu. Restano il registro dei cambi, le dichiarazioni del patentino, le copie di sicurezza (finché non vengono sostituite, al più dodici mesi) e quello che è già fuori da qui: la catena di bitcoin, i relay di Nostr, OpenStreetMap.

Per cancellare anche l'account, o per sapere cosa abbiamo di te, scrivi a info@bitcoinvalley.eu: ti diciamo cosa abbiamo di te e, se vuoi, lo correggiamo o lo cancelliamo.

Puoi chiederci anche di limitare un trattamento, di avere i tuoi dati in un file da portare altrove, o di opporti a quello che facciamo per nostro interesse legittimo. Rispondiamo entro un mese. Se pensi che trattiamo male i tuoi dati, puoi fare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Chi pubblica questo sito Contatti