Datenschutz
Wer die Website liest, hinterlässt kein Profil. Wer eine Kasse eröffnet, hinterlässt nur das unbedingt Nötige.
Wenn Sie lesen
Keine Profiling-Cookies, keine Statistikdienste Dritter, keine Tracking-Pixel. Schriften und Karten der Website werden von hier ausgeliefert, mit Ausnahme der Kartenkacheln, die von OpenStreetMap kommen: Wenn Sie die Karte öffnen, verbindet sich Ihr Browser mit deren Servern.
Der Server speichert technische Protokolle der Anfragen, zur Sicherheit und um Störungen aufklären zu können. Von der IP-Adresse bleibt nur das Netz: die ersten drei Zahlen bei IPv4, die ersten 48 Bit bei IPv6. Der Teil der Adresse nach dem ? und die Cookies landen nicht darin. Das Zugriffsprotokoll wird nach sieben Tagen gelöscht. Die Fehlermeldungen der Serverprogramme werden rotiert, sobald sie eine Höchstgröße erreichen, nicht nach einer festen Zahl von Tagen.
Das Sprach-Cookie und das Sitzungs-Cookie dienen nur dazu, dass die Seiten funktionieren.
Wenn Sie wiederkommen
Die Website speichert im Speicher Ihres Browsers (localStorage, Eintrag bv-giro), welche Etappen der Erlebnisse Sie geöffnet haben, wann Ihr letzter Besuch war und bei welchem Block die Kette damals stand: So kann sie Ihnen sagen, wo Sie weitermachen können und wie viele Blöcke inzwischen vergangen sind. Das ist kein Cookie, es wird an niemanden gesendet, auch nicht an uns, und es enthält nichts, was Sie identifiziert. Entfernen können Sie den Eintrag, indem Sie die Websitedaten im Browser löschen.
In der Chronik und den anderen langen Seiten (Cyberpunk und Cypherpunk, Spark, Ein eigener Knoten) bleibt Ihre Wahl zwischen „Das Wesentliche“ und dem vollständigen Text im selben Speicher (Eintrag bv-essenziale), für die anderen Seiten und für das nächste Mal, und nur dort.
In den Lektionen bleibt Ihre Wahl zwischen „Normal“ und „Einfach“ im selben Speicher (Eintrag bv-livello), für die anderen Lektionen und für das nächste Mal, und nur dort.
Die Startseite fragt nur dann nach Ihrem Standort, wenn Sie „Wie weit bin ich entfernt?“ drücken. Sie verwendet ihn, um auf Ihrem Telefon die Entfernung zum Anfang des Spaziergangs zu berechnen, und speichert ihn nicht.
Wenn Sie spazieren gehen
Der Spaziergang fragt nur dann nach Standort und Kompass, wenn Sie die Schaltfläche drücken. Beide bleiben auf dem Telefon: Die Seite sendet sie an niemanden, auch nicht an uns, und lädt keine Kartenkacheln. Die besuchten Etappen und die Zahlungen, die Sie angeben, liegen im Speicher Ihres Browsers, und die Seite legt dort eine Kopie von sich selbst ab, um auch ohne Netz zu funktionieren. Bei uns kommt nichts an: Um diese Daten zu entfernen, genügt es, die Websitedaten im Browser zu löschen.
Wenn Sie die Website auf dem Telefon speichern
Die Schaltfläche „Website auf dem Telefon speichern“ auf dieser Seite lädt die Chronik, die Lektionen und den ersten Kaffee in den Speicher Ihres Browsers (Cache Storage, Eintrag sito-salvato) und registriert einen Service Worker, der sie ohne Netz öffnet. Das geschieht nur, wenn Sie die Schaltfläche drücken, und es wird nichts an irgendjemanden gesendet; mit „Vom Telefon entfernen“ ist alles wieder weg.
Wenn Sie einen Pilgerpass haben
Der Pilgerpass hat kein Konto und sendet nichts an den Server. Stempel, Datumsangaben, Blocknummern, Ihr Name, falls Sie ihn eintragen, das im Archiv gefundene Wort und das Preimage, falls Sie es einfügen, liegen im Speicher Ihres Browsers (localStorage, Eintrag bv-passaporto). Niemand sieht sie und niemand prüft sie, auch wir nicht.
Die Pilgerkarte entsteht im Browser und verlässt ihn nur, wenn Sie selbst sie teilen. Der Link für ein anderes Telefon enthält alles hinter dem #, dem Teil, den Browser nicht an den Server senden: Er enthält Stempel, Name und Wort sowie die ersten acht Zeichen des Preimage. Wer den Link erhält, kann diese Angaben also lesen. Um alles zu entfernen, gibt es im Pass „Alle Stempel löschen“, oder Sie löschen die Websitedaten im Browser.
Wenn Sie Ihr eigenes Valley ausprobieren
Die Seite Das Valley in Ihrer Stadt arbeitet vollständig in Ihrem Browser. Name, Farben, Logo und Etappen erreichen unseren Server nicht, und die ZIP-Datei entsteht auf Ihrem Telefon oder Computer. Wenn Sie „Suchen“ drücken, sendet der Browser den eingegebenen Namen an Nominatim, den Suchdienst von OpenStreetMap, und nur dann. Die Karte lädt ihre Kacheln von OpenStreetMap, wie alle anderen Karten der Website.
Wenn Sie eine Kasse eröffnen
Für die Eröffnung einer Kasse brauchen wir nur wenige Daten. Hier steht, was wir speichern und wofür.
- Ihre E-Mail-Adresse, freiwillig. Sie dient dazu, Ihnen den Anmeldelink zu senden, ohne Passwort (er gilt fünfzehn Minuten, und wir speichern ihn nicht), und Ihnen zu schreiben, wenn es Ihr Geschäft betrifft: eine Lightning-Adresse, die nicht antwortet, eine Änderung an Ihrem Konto, eine Hilfeanfrage, das „Willkommen zurück“ nach dem Urlaub.
- Der Wallet-Schlüssel, wenn Sie sich mit der Wallet anmelden: ein öffentlicher Schlüssel, den die Wallet eigens für diese Website erzeugt. Er sagt nichts über Sie.
- Das Geschäft: Name, Adresse, Position auf der Karte, Website, Telefon, E-Mail des Lokals, Beschreibung, Rabatt, Schließtage und, wenn Sie sie eintragen, Firmenname und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.
- Die Wallet: die Lightning-Adresse und, wenn Sie auch On-Chain akzeptieren, nur dieser Haken. Der öffentliche On-Chain-Schlüssel oder die feste Adresse bleibt auf dem Telefon oder Computer der Kasse: Die Website weiß nicht, wohin das On-Chain-Geld geht. Wenn Sie On-Chain-Zahlungen annehmen, speichern wir für jede Adresskette nur einen Fingerabdruck des öffentlichen Schlüssels (nie den Schlüssel) und einen Zähler, damit zwei Kassen des Geschäfts nicht dieselbe Adresse vergeben: Er sagt, wie viele On-Chain-Verkäufe begonnen wurden, nie Beträge oder Zahlungen. Nie private Schlüssel oder die zwölf Wörter: Die Website lehnt sie ab.
- Die Kassen Ihrer Mitarbeitenden: der Name, den Sie jeder geben (ein Vorname oder ein Ausdruck wie „Abendschicht“), damit Sie sie ausschalten können.
- Die Verkäufe: keine. Sie bleiben auf dem Telefon oder Computer der Kasse, mit den Kopien, die Sie herunterladen, und, wenn Sie es wählen, verschlüsselt auf Nostr mit Ihrem Schlüssel, den die Website nicht sieht. Wer bezahlt, erfragen wir nicht und sehen wir nicht.
- Die Verkäufe aus dem alten System, wenn Ihr Geschäft von Comproeuro kommt: Datum, Betrag (oder Sats) und Zahlungsart, gekennzeichnet „aus dem alten System“. Nichts über die Kundschaft. Von der alten Rechnung speichern wir nur einen Fingerabdruck, damit derselbe Verkauf nicht zweimal übernommen wird.
- Die E-Mail-Adresse aus dem alten System, solange noch niemand das Geschäft übernommen hat: Sie dient nur dazu, Ihnen den Link zur Übernahme zu senden, der zwei Wochen gilt.
- Der Telegram-Chat, wenn Sie die Benachrichtigungen aktivieren. Die Nachrichten laufen über Telegram, das sie sieht.
- Die Erklärungen zum Thekenschein: der Text, den Sie angehakt haben, wann, das Konto und das Geschäft. Sie sind der schriftliche Nachweis, dass Sie informiert wurden. Keine IP-Adresse.
- Die Hilfeanfragen: das Thema, die Zeile, die Sie schreiben (höchstens 200 Zeichen), auf welchem Weg Sie kontaktiert werden möchten, und eine Kopie dessen, was die Website über Ihr Geschäft wusste. Eine Nachricht geht auch an den Telegram-Chat der Betreiber der Website.
- Die Anfragen für OpenStreetMap: das Geschäft, das Datum, die vorbereiteten Zeilen und wie es ausgegangen ist. Nichts von dem, was Sie selbst schreiben.
- Das Änderungsprotokoll: Wenn die Betreiber der Website etwas an Ihrem Konto oder Geschäft ändern (das Passwort, wer Inhaber ist, den Telegram-Chat), schreiben wir auf, was, wann und wer, und benachrichtigen Sie. Nie die Werte, nie Passwörter oder Schlüssel.
Wie lange
- Solange es das Geschäft gibt: seine Daten, die Wallet, die Kassen und die Anfragen.
- Die Verkäufe aus dem alten System stellen wir Ihnen leihweise zur Verfügung: Wir löschen sie drei Monate, nachdem Sie uns gesagt haben, dass Sie sie heruntergeladen haben, oder ein Jahr, nachdem wir sie hierher übernommen haben.
- Solange es das Konto gibt: der Wallet-Schlüssel. Die E-Mail-Adresse und der Telegram-Chat, bis Sie sie selbst im Händlerbereich entfernen.
- Die E-Mail-Adresse aus dem alten System verschwindet, sobald das Geschäft jemanden hat, der es betreut, und in jedem Fall 90 Tage nach der Schließung des alten Systems: Ende Februar 2027.
- Abgeschlossene Anfragen, für Hilfe oder für OpenStreetMap, verlieren nach 12 Monaten, was von Ihnen darin war: die Zeile, die Sie geschrieben haben, und den Kontakt, oder die vorbereiteten Zeilen.
- Das Änderungsprotokoll und die Erklärungen zum Thekenschein bleiben auch bestehen, wenn es das Konto nicht mehr gibt.
Warum wir sie verarbeiten
| Zweck | Rechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO) |
|---|---|
| Das Konto, das Geschäft, die Kasse, die Benachrichtigungen an die Inhaberin oder den Inhaber, die Hilfeanfragen | der Dienst, den Sie mit der Eröffnung einer Kasse bei uns anfordern (Vertrag), oder unser berechtigtes Interesse, die Liste der Geschäfte der Gemeinschaft zu führen |
| Das Geschäft auf der Karte, auf seiner Seite und auf Nostr | Ihre Einwilligung: Sie entscheiden, was gezeigt wird |
| Die Benachrichtigungen auf Telegram | Ihre Einwilligung: Sie aktivieren sie |
| Die Erinnerungen an der Wand | die Einwilligung derer, die unterschreiben |
| Die Serverprotokolle, die Begrenzungen gegen Missbrauch, das Änderungsprotokoll, die Erklärungen zum Thekenschein, die Sicherungskopien | unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website und daran, zu wissen, wer was geändert hat |
| Was das Gesetz verlangt, zum Beispiel eine Behörde | die rechtliche Verpflichtung |
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, im Händlerbereich oder indem Sie uns schreiben: Der Widerruf wirkt für die Zukunft.
Was Besucher sehen
Name, Adresse, Position, Website, Beschreibung, Rabatt und Schließtage sind auf Ihren Wunsch öffentlich: Sie stehen auf der Karte, auf der Seite des Geschäfts und in den offenen Daten der Website. Telefon, E-Mail des Lokals, Firmenname und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer stehen nur auf der Seite des Geschäfts, und nur, wenn Sie sie zeigen.
Der Eintrag kann auch auf Nostr erscheinen, einem offenen Netz von Relays: Ein Relay kann Kopien behalten, die wir nicht löschen können, und wenn Sie das Geschäft entfernen, bitten wir die Relays, es zu entfernen. Von der Karte nehmen Sie das Geschäft jederzeit: Sie löschen es im Händlerbereich, oder Sie schreiben uns.
OpenStreetMap
Die Website liest jeden Monat die öffentlichen Daten von OpenStreetMap, um Ihr Geschäft auf der freien Karte wiederzufinden. Auf OpenStreetMap schreibt nur eine Person aus dem Valley, und nur die Zeilen zu Bitcoin: dass das Geschäft es akzeptiert, wie, den Rabatt und den Tag, an dem seine Lightning-Adresse zuletzt geantwortet hat. Wenn Sie möchten, dass wir etwas korrigieren oder entfernen, schreiben Sie uns.
Die Zahlungen
Die Website sieht weder, wer zahlt, noch wie viel. Die Kasse liegt auf dem Telefon des Händlers: Sie fordert die Rechnung direkt beim Anbieter seiner Lightning-Adresse an, den Wechselkurs bei öffentlichen Quellen und, für On-Chain, die Zahlungen bei einem öffentlichen Block-Explorer, der die abgefragte Adresse und das Netz sieht, aus dem die Anfrage kommt. Diese Anfragen gehen vom Telefon aus und laufen nicht über uns. Die Website prüft nur alle paar Stunden, ob die Lightning-Adresse antwortet. Das Geld geht an die Wallet des Händlers, und die zwölf Wörter bleiben bei ihm. Eine On-Chain-Zahlung bleibt auf der Bitcoin-Kette, die öffentlich ist: Niemand löscht sie, auch wir nicht.
Wenn Sie eine Erinnerung unterschreiben
An der Wand Ich war dabei werden die Erinnerung, das Jahr, der Ort und der Name veröffentlicht, den Sie angeben, auch ein Spitzname. Wenn Sie mit der Wallet signieren, ist auch ein kleiner Fingerabdruck des Schlüssels zu sehen: Er sagt nicht, wer Sie sind, sondern ob zwei Erinnerungen vom selben Schlüssel stammen.
Bei der Wallet speichern wir den für diese Website erzeugten öffentlichen Schlüssel und die Signatur. Bei der E-Mail senden wir Ihnen den Link einmal, und die Adresse gelangt nicht in die Datenbank: Es bleibt ein Fingerabdruck, der Sie wiedererkennt, wenn Sie zurückkommen. Er erlaubt nicht, Ihnen zu schreiben, und ist nie sichtbar, auch nicht für die Moderation.
Die IP-Adresse dient nur dazu, Missbrauch zu begrenzen: Sie bleibt eine Stunde im Zwischenspeicher des Servers und wird nicht Teil der Erinnerung. Das Formular verwendet ein technisches Cookie gegen gefälschte Einsendungen, die Wand verwendet keines. Gibt es eine Benachrichtigung für die Moderation, wird sie über Telegram verschickt, nur mit dem Link zur Warteschlange, ohne Text und ohne Namen.
Eine nie unterschriebene Erinnerung wird nach 24 Stunden automatisch gelöscht, eine abgelehnte nach 30 Tagen. Ihre eigene können Sie jederzeit sofort löschen, mit dem privaten Link, den Sie beim Unterschreiben erhalten, oder indem Sie sich erneut mit demselben Schlüssel oder derselben E-Mail-Adresse anmelden. Sie kann in den Sicherungskopien verbleiben, bis diese ersetzt werden.
Dienste außerhalb der Europäischen Union
Zwei Dienste, die die Website nutzt, können Ihre Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten:
- Telegram, wenn Sie die Benachrichtigungen aktivieren oder eine Hilfeanfrage schreiben: Die Nachrichten laufen über dessen Server, und Telegram ist dafür eigenständig Verantwortlicher.
- OpenStreetMap, für die Kartenkacheln und für die Suche über Nominatim: Ihr Browser verbindet sich mit den Servern der OpenStreetMap Foundation, die ihren Sitz im Vereinigten Königreich hat und Ihre IP-Adresse sieht.
Wem die Daten gehören
Die Daten Ihrer Kundschaft gehören Ihnen: Sie kennen sie, wir fragen sie nicht ab und sehen sie nicht. Wenn jemand aus Ihrer Kundschaft etwas über die eigenen Daten wissen möchte, antworten Sie.
Die Website bitcoinvalley.eu ist als Projekt von inbitcoin entstanden und wird von Bmanity betrieben, die sich heute in Liquidation befindet. Bmanity schenkt sie der Gruppe Bitcoin Valley, einer Gruppe von Bitcoinern, die noch kein Verein ist, für den Tag, an dem sie einer wird. Verantwortlicher für die Verarbeitung der oben aufgeführten Daten ist Bmanity (in Liquidation), erreichbar unter info@bitcoinvalley.eu. Dorthin richten Sie Ihre Anträge auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung.
Daten löschen
Im Händlerbereich entfernen Sie selbst die E-Mail-Adresse oder den Telegram-Chat, oder Sie löschen das Geschäft. Mit dem Löschen verschwinden aus unserer Datenbank sofort seine Daten, die Verkäufe aus dem alten System und seine Anfragen. Die Verkäufe liegen auf Ihrem Telefon: Dort bleiben sie, bis Sie sie selbst löschen. Bestehen bleiben das Änderungsprotokoll, die Erklärungen zum Thekenschein, die Sicherungskopien (bis sie ersetzt werden, höchstens zwölf Monate) und was die Website bereits verlassen hat: die Bitcoin-Kette, die Nostr-Relays, OpenStreetMap.
Um auch das Konto zu löschen oder um zu erfahren, was wir über Sie haben, schreiben Sie an info@bitcoinvalley.eu: Wir sagen Ihnen, welche Daten wir über Sie haben, und berichtigen oder löschen sie, wenn Sie möchten.
Sie können uns auch bitten, eine Verarbeitung einzuschränken, Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten oder Widerspruch gegen das einzulegen, was wir aufgrund unseres berechtigten Interesses tun. Wir antworten innerhalb eines Monats. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht ordnungsgemäß verarbeiten, können Sie sich bei der italienischen Datenschutzbehörde, dem Garante per la protezione dei dati personali, beschweren.