ericonto
Haben Sie eine bitcoinCARD oder eine andere Paper-Wallet? Hier sehen Sie, wie viel darauf ist. Es genügt die Adresse, die außen steht: Sie scannen sie oder tippen sie ein, und die Karte bleibt zu.
Die Suche gibt es hier gerade nicht: Das ist eine Kopie der Website, oder der Dienst ist ausgeschaltet. Den Kontostand einer Adresse lesen Sie mit einem Explorer: so geht es.
So geht es
Es genügt die Adresse. Das ist der QR-Code außen auf der Karte, der zum Empfangen: Sie beginnt mit bc1, mit 1 oder mit 3. Drei Wege, sie der Seite zu geben:
- aus dem Link: Wer Ihnen eine Karte schenkt, kann Ihnen die Adresse schon im Link schicken, hinter dem Rautezeichen (
…/de/ericonto/#bc1q…), und die Seite öffnet sich beim Kontostand; - mit der Kamera: Drücken Sie „QR-Code scannen“ und halten Sie das Handy auf die Karte;
- von Hand: Sie tippen sie ein oder fügen sie in das Feld ein.
Sie sehen den Kontostand, das, was auf Bestätigung wartet, die letzten zwanzig Bewegungen und den heutigen Gegenwert in Euro.
Der private Schlüssel wird nicht gebraucht und gehört nie hierher. Er ist der verdeckte, innen in der Karte: Sie brauchen ihn erst an dem Tag, an dem Sie ausgeben. Wenn eine Seite ihn verlangt, um „den Kontostand zu sehen“, schließen Sie sie.
Merken
Mit „Merken“ bleibt eine Adresse in diesem Browser, mit einer Bezeichnung, dem Datum und dem, was Sie dafür bezahlt haben: Beim nächsten Mal finden Sie die Liste, mit dem heutigen Wert neben den Kosten. Die Liste liegt auf Ihrem Gerät und kommt nicht zu uns. Mit einem Passwort verschlüsseln Sie sie: Ohne das Passwort lässt sie sich nicht lesen, auch nicht von jemandem, der das Handy in der Hand hat.
Wer was sieht
Die Suche macht unser Server, und Ihr Browser spricht mit niemandem sonst. Die Adresse, die Sie suchen, schreiben wir nicht auf: nicht in die Protokolle des Servers, nicht in ein Archiv. Wir fragen einen öffentlichen Explorer, mempool.space, der die Frage von der Website kommen sieht und nicht von Ihnen.
Das Hauptbuch von Bitcoin ist öffentlich, und wer eine Adresse kennt, liest ihren Kontostand: Deshalb veröffentlicht man die Adresse einer Karte nicht, die man aufbewahrt. Um niemanden zu fragen, gibt es Ihren eigenen Knoten; die anderen Wege stehen in Privat suchen.
Die bitcoinCARD, Comproeuro und inbitcoin
Auf der bitcoinCARD steht: „Um den Kontostand zu sehen, können Sie auf ericonto.it gehen“.1 Die bitcoinCARD ist die Paper-Wallet von Comproeuro, dem Geschäft in der Via Rialto in Rovereto: „eine Bitcoin-Wallet aus Papier, einfach und unmittelbar. Geeignet, um Bitcoin über die Zeit aufzubewahren oder zu verschenken“.2

Vor der Karte gab es die Paper-Wallets von inbitcoin, der im Juni 2016 gegründeten Firma: In Rovereto haben wir sie in Serie hergestellt, mit dem Nennwert aufgedruckt wie bei einer Banknote. ericonto ist dort entstanden, im Juni 2017, ein paar Monate bevor das Geschäft öffnete: eine einzige Seite, die aus der Adresse einer Paper-Wallet den Kontostand zeigt und sie sich für alle merken kann, die mehr als eine haben.3 Im März 2024 beschreibt Marco Amadori die bitcoinCARD als die weiterentwickelte Fassung eines Produkts, das früher von Hand gemacht wurde, und „technisch immer noch eine Paper-Wallet“.4
| Wann | Was | Quelle |
|---|---|---|
| Juni 2016 | inbitcoin wird gegründet | inbitcoin |
| 27. Juni 2017 | Der erste Commit von ericonto | Geschichte des Codes3 |
| Dezember 2017 | Comproeuro öffnet, in der Via Rialto | Bmanity |
| 14. April 2025 | Die letzte Version von ericonto, 2.0.1 | Geschichte des Codes3 |
| 27. November 2026 | Comproeuro schließt | Es lebe die Bitcoin Valley |
Das Geschäft schließt, die Karten bleiben gut. Die Bitcoin einer Karte liegen nicht im Geschäft und nicht bei ericonto: Sie stehen im Hauptbuch von Bitcoin, und nur der Schlüssel in Ihrer Hand bewegt sie. Das alte ericonto ist geblieben, wie es war, unter ericonto.bitcoinvalley.eu, und wer ericonto.it öffnet, kommt dorthin. Diese Seite macht dasselbe innerhalb der Website der Valley.
Wenn Sie ausgeben wollen
Auf der Karte steht auch das: „Um das Guthaben von Ihrer bitcoin card abzuheben, verwenden Sie den privaten Schlüssel: Wir empfehlen, den ganzen eingezahlten Betrag abzuheben“.1 Man öffnet die Karte und verschiebt von einem Gerät, dem man vertraut, das ganze Guthaben in eine eigene Wallet, auf einmal. Die Schritte stehen in Ein Schlüssel aus Würfeln, im Teil für alle, die die Karte bekommen, und die Gründe in Lektion 6.
Lektion 6: aufbewahren und vererben Ein Schlüssel aus Würfeln Ins Hauptbuch schauen
-
Der auf die bitcoinCARD gedruckte Text, aus dem Grafikmaterial von Comproeuro (Datei „bitcoincard 24 fronte“, ohne Datum). Auf Italienisch: «Per vedere il saldo puoi andare su ericonto.it» und «Per prelevare i fondi dalla tua bitcoin card utilizza la chiave privata: ti consigliamo di prelevare l'intero importo depositato». ↩↩
-
Flugblatt von Comproeuro zum Valentinstag, «bitcoinCARD e scatola di cioccolatini», ohne Datum: «Un portafoglio Bitcoin cartaceo, semplice ed immediato. Adatto per conservare bitcoin nel tempo, o per regalarli. Ricaricabile, anche più volte, con la quantità desiderata». ↩
-
Die Geschichte des Codes von ericonto, entstanden bei inbitcoin: 45 Commits, der erste vom 27. Juni 2017, der letzte vom 14. April 2025 mit der Version 2.0.1. Schon 2017 bittet die Seite, «la chiave pubblica del PaperWallet» zu scannen, den öffentlichen Schlüssel der Paper-Wallet. ↩↩↩
-
«Pillole di Bitcoin con Marco Amadori», 24. März 2024, Min. 2:06, auf Italienisch: «tecnicamente sempre un paper wallet». ↩